Szolgálati közlemény

Kedves Barátaim! / Liebe Freunde!

A következő összejövetelünk február 12-én, kedden lesz. / Unser nächster Termin ist am 12. Februar, Dienstag.
Sajnos egyéb elfoglaltságaim miatt nem tudok korábban jönni Hozzátok. /Ich kann leider wegen meinen anderen Beschäftigungen bzw. Verpflichtungen nicht früher kommen.

Kérem megértéseteket! / Bitte um Vertändnis!

Köszönöm szépen! / Vielen Dank!

Der richtige Winter ist da!

Schneeflöckchen, Weißröckchen,

wann kommst du geschneit, du

wohnst in den Wolken, dein

Weg ist so weit.

Komm, setz dich ans Fenster,

du liebcher Stern,

malst Blumen und Blätte,

wir haben dich gern.

Ez a gyerekdal jutott eszembe, amikor egy álmos délután az ablakon át bámulom a mi kis fehér világunkat....

http://zsirakozter.blogspot.hu/2013/01/teli-oromok.html

2013

Das neue Jahr bringt neue Möglichkeiten, die nächste ist am 8. Januar 2013. ab 17:30 Uhr im Sprachklub.
Az új év új lehetőségeket hoz, a következő január 8-án lesz 17:30-től a Nyelvi klubban.

Ich wünsche ein glückliches neues Jahr!  = Boldog új évet kívánok!